Home » News

Opening Ceremony

🇬🇧 “Welcome back! I hope you’ve had a fruitful and enjoyable summer. ⠀
Dear parents and children, Spectrum will operate on the same path of success and vision without any doubt. I do believe, from the bottom of my heart, that this school year will be very fruitful.⠀
An important part of opening a new academic year is welcoming those who joined us this summer.
We welcome all the new students who will walk through our doors for the first time. Especially, new students from different countries. We also welcome new staff. We have larger number of specialists this year than ever before. Welcome to all of you and we hope you enjoy your stay at Spectrum International School!⠀
Thank you very much!” – principal of the school. ⠀⠀

🇰🇿 “Мектебіміздің алғашқы қоңырау ашылу салтанатына Қош келдіңіздер! Жазғы демалыстарыңыз қызықты әрі мәнді өтті деп ойлаймын. ⠀
Осы оқу жылы өте жемісті болатынына шын жүректен сенемін. Біздің мектебімізге алғашқы рет табалдырығымыздан аттап өтетін барлық оқушыларды құттықтаймыз. Әсіресе, түрлі елдерден келген жаңа оқушылар және қызметкерлерді де қуана қарсы аламыз. Биыл білікті мамандар саны тағы да артты. Барлығыңыз қош келдіңіздер және сіздер Spectrum халықаралық мектебінде ұзаққа қаласыздар деп сенеміз.⠀
Баршаңызды 2019-2020 оқу жылының бірінші күнімен құттықтаймын. Бақыт, денсаулық және сәттілік тілеймін.⠀
Көп рақмет!” – мектептің директоры.

🇷🇺 “С возвращением! Надеюсь, что вы вы провели прекрасное лето.
⠀⠀
Дорогие родители и ученики, я надеюсь, что этот учебный год будет очень продуктивным. Одна из важный частей церемонии открытия нового учебного года – это приветствие тех, кто присоединился к нам этим летом. Добро пожаловать всем студентам, которые пройдут через порог дверей школы в первый раз. Также к нам присоединились новые специалисты, поэтому мы имеем большее число работников, чем раньше. Добро пожаловать всем и я надеюсь, вам понравится в международной школе Spectrum!⠀
Большое спасибо!” – директор школы.